"

"Contribuyendo al desarrollo  progresivo de la Communidad Hispana del  Condado Lake  desde 1974"

 

SER/Jobs for Progress, Inc

 of

Lake County

Ph. 1-847-336-1004 Fax 1-847-336-1050

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Trabajos para el progreso, Inc. de Lake County

 

Nuestros Programas:

Inglés como Segunda Idioma

Este programa provee instrucciones de "Inglés para sobrevivir", Inglés que ayudará a las personas a funcionar mejor en su vida diaria en los Estados Unidos. Nuestro curriculo se enfoca en leer, escribir, hablar y escuchar Inglés. Ofrecemos diferentes niveles para servir mejor  las necesidades de cada persona. Para estudiantes más avanzados ofrecemos un curso que ayuda con destrezas de trabajo.

 

Registracion: Personas interesadas en tomar  clases de ESL deben llenar una aplicación y tomar un pre-examen. Llámenos al

847-336-1004 para mas información.

 

Requerimientos: Debe tener 16 anos de edad, y no debe estar asistiendo a la escuela. Debe leer y escribir en su lenguaje nativo.

 

HABLA (Healthcare Access By Language Advocacy)

Este programa en colaboración con la clínica HealthReach, trata de promover y hacer más accesible los servicios médicos, por medio de la educación y extendiendo el conocimiento a los que provee cuidado de salud sobre las barreras culturales y lingúisticas que enfrentan los Latinos. También ofrecen servicios de interpretación médica o entrenamientos de interpretación medicas a las oficinas de médicos y clínicas.

  

Vivienda Justa

Este programa se refiere a lo relacionado con discriminación en la vivienda y está diseñado para asegurar que cualquier persona que busca vivir en el Condado de Lake tenga el mismo derecho de elegir un hogar y la comunidad donde desee vivir.

 

SERVICIOS

 

Juventud en Movimento

 

 

 

Trabajadores entrenados especialmente asisten a jóvenes latinos con deshabilidades en edades de 16 a 21años para lograr éxito en la escuela, en el trabajo y también preparándolos para vivir independientemente.

 

 

REDESARROLLO

 

Centro de Vivienda Justa de Lake County

El Centro está establecido para proveer educación y alcanzar? a la comunidad del condado de Lake de acuerdo con el acto de vivienda justa y para afirmar aún más las prácticas de vivienda justa por todo el condado de Lake.  El centro provee advocancy y asistencia a travéz de estudios, investigaciones, solución de conflictos y/o referencias de representación legal para cualquier individuo que crea que ha sido discriminado en sus esfuerzos para optener un hogar en el condado de Lake.

 

El acto de vivienda justa prohibe discriminación en vivienda por razones basadas en raza, color, origen, religión, sexo, deshabilidades, estato familiar (incluyendo niños menores de 18 años viviendo con sus padres o guardianes legales, mujeres embarazadas y personas con custodia de ninos menores de 18 anos)

 

El Centro de Vivienda Justa del condado Lake provee servicio de información bilingue las 24 horas del día. El teléfono es (847) 336-3247 y es para residentes que no pueden reportar discriminación durante horas regulares de oficina, que son de 8:00am a 4:00pm de lunes a viernes.

 

EMPLEOS

 

Mundo del Trabajo

Este programa para jóvenes latinos entre las edades de 14 a 18 anos provee los recursos que ellos necesitan para desarollar sus habilidades y tener éxito en sus vidas. WOW utiliza  experiencia actual de trabajo, instrucción académica y un mentor para motivar los estudiantes a graduarse de la escuela secundaria con un plan de éxito para sus futuros. El programa no solamente motiva los jovenes a graduarse sino tambien les ayuda a desarrollar sus capacidades para estar preparados en el mundo.

 

 

       E-mail SER

 

   Acerca de SER | Programas | Contáctenos | English 

 

SER/Jobs for Progress, Inc

 of

Lake County

Service - Employment - Redevelopment

117 N. Genesee St.

Waukegan, IL 60085

Ph. 1-847-336-1004 - Fax 1-847-336-1050

Fair Housing Center

Ph. 1-847-336-3247 - Fax 1-847-336-1435

E-mail SER | E-mail the webmaster

Site developed by Auitech Copyright©  2003